Hallo,
Ich denke das wird das Getriebe sein..Das M32 ist ja bekannt für seine tollen Lager.
Ich würde einen Getriebeölwechsel mit Zusätzen machen lassen,schadet nicht und die Geräusche werden wohl weniger werden; die Ursache ist aber nicht beseitigt.
Ich denke über kurz oder lang wirst Du ein neues oder überholtes Getriebe brauchen und da gibts ja genug Angebote im Netz.
Es gibt auch Firmen die sich darauf spezialisiert haben und die Komplettpreise mit Austausch anbieten.
Das wäre der worst case,da keiner die Geräusche gehört hat sind das alles Vermutungen.
In Youtube brauchst nur m32-Geräusche einzugeben da gibts genug Videos.Da das Getriebe in einigen Opel verbaut ist muß das Fahrzeug dann nicht zwangsläufig ein Adam sein,die Geräusche sind gleich...
Gruß 