Hab malwieder im russischen Forum gestöbert...
Also das Verbindungsproblem haben leider viele, gibt aber Firmwares die anscheinend besser funktonieren.
Ein HTC M8 Nutzer schrieb folgendes:
Kabel anschließen, Intellilink schreibt "nicht unterstütztes Gerät", Benachrichtigungsleiste runter ziehen, auf USB Verbindung klicken und Spiegel/Mirror wählen. Scheint bei ihm problemlos zu funktionieren.
HTC im allgemeinen scheint gut zu funktionieren, laut der Beiträge...