Ich würde immer zu neuen Reifen raten. Ich persönliche vertraue so einer Reparatur nicht. Und ATU gleich dreimal nicht.
Ist ärgerlich aber du solltest beide Reifen der Achse zusammen ersetzen.
Hallo ich bin zwar kein fan von Atu aber in diesem fall haben sie recht.
Du hast V reifen drauf also bis 240 km h repariert darf aber nur bis H
also 210 km h und wenn es in der flanke ist sowieso nicht.
Gruss orkus
Reifen in der Größenordnung (für 17-Zöller und in der Breite) werden meistens auf leistungstärkeren und größeren Fahrzeugen gefahren,da lohnt sich für den Hersteller die Produktion einer "abgespeckten" Variante mit niedrigerer Geschwindigkeitsklasse nicht.
Bin kein Fan der Reifenreparatur,auch wenn manche drauf schwören. Wenn der Stopfen,der beim Flicken eingesetzt wird,nämlich unsauber/nachlässig eingesetzt wird bzw. das so ein 2,50€-Reparaturkit aus Fernost ist,kanns heikel werden.....und ich komme selbst aus der Schrauberbranche.
Ich habe auch mal nen Reifen flicken lassen, Resultat war das ich kurze Zeit später damit liegen blieb.
Zum Glück in der Garage 
Von daher kommt diese Option nicht mehr für mich in Frage
Reifen gehören nicht geflickt.
Zwei Neue drauf und fertig.
Der V-Index für Reifen ist mittlerweile bei jedem schwächeren Winterreifen Standard.
Ich hab Reifen mit Y-Index (zulässig bis 300 km/h) drauf und tausche sie jetzt aus.
Die Hersteller sichern sich ab ....... Spar nicht an Deiner Sicherheit!
Beste Grüße
Joe
Warum fragst du nach unserer Meinung wenn du es doch sowieso machen lassen wirst? Dann vertrau deinem FOH und lass es ihn machen.
Wenn dir der Reifen um die Ohren fliegt dann war es das, ist es dir das wert???